牛の鈴音

74点
公式サイト： http://www.cine.co.jp/ushinosuzuoto/
映画館： 銀座シネパトス
監督： イ・チュンニョル
出演： チェ・ウォンギュン、イ・サムスン
製作国： 韓国（2008年）

〈ストーリー〉
79歳になるチェ爺さんは、妻と40歳の年老いた牛と農業をやって暮らしている。
小さい頃、針の治療で失敗して右足の筋肉が委縮してうまく歩けない。
足を引きずって歩く爺さんとともに、ずっと働いてきた牛のおかげで、9人の子供を育てあげた。
年老いて、歩くのもやっとの牛を毎日荷運びに借り出し、妻は牛が可哀そうとなげく。
頭が痛くて、医者から療養するように言われても、仕事を休まない爺さん。
と同時に爺さんと一緒に畑に行く牛。
新しく飼った牛が、子供を産み、その牛のえさの草を運ぶために、さらに働かされる老牛。
しかし、ある日、とうとう、老牛は動かなくなった。
鼻輪や、色々なものを体から取り外すお爺さん。
牛は手厚く、畑の中に墳をもられて葬られた。

〈感想〉
何の演出もなく、セリフのほとんどが婆さんの愚痴ばかり、というものすごいドキュメンタリー映画。
その婆さんの愚痴が、自分の祖母そっくりで、特に「私より苦労した人間はいない」というセリフが祖母とまったく同じで、この映画の婆さんとウチの祖母の言葉が本当なら、どっちが世界一苦労した人間なのか知りたい。
ってゆーか、つまり女って、こうゆうセリフをみんな吐く生き物だってことか。
爺さんが、農薬も機械も使わず収穫したお米を、まず子供に送って、自分は残った米だけを食べる、というシーンを観て、米農家だった実家と重なって、涙が止まらなくなった。
親って、ありがたい。
この映画の、本当のテーマは親だったと思うけど、ここのシーンでよく表現されていた。
農家出身じゃないと、この映画の良さは、多分、半分くらいしかわからないかもしれないけど。
日本と韓国って、農家の風景がよく似ているだけに、心に響いた。

サヨナライツカ

60点
公式サイト： http://sayo-itsu.com/
試写会場： 中野ZEROホール（via A様、いつもありがとうございます。）
監督： イ・ジェハン
出演： 中山美穂、西島秀俊、石田ゆり子
製作国： 韓国（2009年）

〈ストーリー〉
イースタン航空の社員、東垣内豊（西島秀俊）は、航空会社の競争が熾烈なバンコク支店勤務となり、婚約者の光子（石田ゆり子）を東京に残してきた。
営業活動がうまく行き、バンコクでの仕事が乗ってきたとき、突然、謎の女性のトウコ（中山美穂）が、アパートに現れ、深い関係になる。
オリエンタルホテルのサマーセット・モーム スイートに暮らし、贅沢三昧のトウコは謎だらけで、それゆえ、どんどんのめり込んでいく豊だったが。
（公開まで間があるため、ストーリーはここまで）

〈感想〉
官能シーンを中山美穂でどうやって撮るのかと思ったら、案の定、ちっとも官能的じゃなかった。
R-15に指定する必要無いのではないかと思うくらい。
原作と違うのはしょうがないとしても、主人公の年齢がちょうど中途半端で、好青年役をやっても、ロマンスグレイをやってもピンと来なくて、役者を使い分ければよかったのにと思ってしまった。
と言っても、５０代役で似合いそうな役者はいっぱいいるが、２０代の役者さんが問題。官能シーンを演じれる、いい女役の女優さんが思い浮かばない。好青年といえば妻夫木クンとか、瑛太氏かなあ。でも官能シーンに似合わないような、、、。
さらに試写会場のスピーカーが悪いのか、録音技術が悪いのか、台詞が聞き取れない箇所が多々あった。これは、スタッフが日本語がわからない韓国人だからか？

きみに微笑む雨

60点
原題： 好雨時節（いい雨の季節？）
公式サイト： http://www.kimiame.com/
映画館：109シネマズ川崎（４）
監督：ホ・ジノ
出演：チョン･ウソン、カオ・ユアンユアン、キム・サンホ
製作国： 韓国、中国（2009年）

〈ストーリー〉
四川に出張でやって来たドンハ（チェ・ウソン）は、空港に出迎えに来た支社長（キム・サンホ）と共に杜甫記念館に行く。
そこで大学留学時代の同級生メイ（カオ・ユアンユアン）に１０年ぶりに再会する。
ドンハは、かつて2人は付き合っていたと言うの対し、メイは付き合っていなかったと言う。
更に彼がプレゼントした自転車を、彼女は売ってしまったと言う。理由は自転車に乗れないから。
昔は確かに乗れたのに、今は乗れないと言い張るメイに、旧友に電話してかつてメイが自転車に乗って、ドンハと2人で写っている写真を送ってもらう。
メイは自転車に乗れないのではなく、1年前の四川地震以降、自転車に乗れなくなってしまったのだ。
（公開されていない地域もあるので、ストーリーはここまで）

〈感想〉
ホ・ジノ監督作品ということで期待して観たが、前評判どおりちょっと物足りなかったかな。
何故ドンハとメイがいまだに魅かれあうのか、理由がわからないし、メイが恋愛に踏み切れないのもイマイチ描き切れていない。
『四月の雪』の主人公たちの切なさと比べると、う～ん。
主人公の女優さんも、中国人というわりには、明らかに韓国人ウケする顔で、中国語を話さなかったら、まったく韓国映画そのもので、中国を舞台にした理由がよくわからない。
もっとわからないのは、言葉。主人公2人は片言の英語（＜＝アメリカ留学していたはずなのに）、主人公と支社長は韓国語、支社長とメイは中国語と、3ヶ国語が入り乱れて何語でしゃべっているのかわからなくなり、頭が大混乱する。
支社長役の俳優さんは、目下家でDVDを見まくっている『風の国』でマーファン役をやっている人で、時代劇でも現代劇でも髪型も役柄も変わらなくて、画面に出てきた瞬間、とっても親しみが持てた。中国語もとってもお上手。
監督の次回作に期待。

キッチン～3人のレシピ～

70点
原題： 키친 （キッチン）
公式サイト： http://www.kitchen-movie.com/
映画館： 109シネマズ川崎（スクリーン10）
監督： ホン・ジヨン
出演： チュ・ジフン、シン・ミナ、キム・テウ
製作国： 韓国（2009年）

〈ストーリー〉
幼馴染の兄貴分（ヒョン）のサンイン（キム・テウ）と1年前に結婚したモレ（シン・ミナ）は、小さい頃からずーっとヒョンのことが大好き。
結婚記念日に、サンインが行きたがっていた陶磁器展に行くと、そこで見知らぬ男性ドゥレ（チュ・ジフン）と出会う。隠れて陶磁器展に入った2人は、関係者から隠れて狭い場所に入り込み、お互い惹かれあい、その場で結ばれてしまう。
初めて浮気してしまったモレは、直にサンインに告白し、サンインはとがめなかったが、心にひっかかるものがあった。
証券会社を辞めてレストランを開こうと思ったサンインは、フランスで修業している弟分を家に連れてくるが、その男性はモレが浮気した相手のドゥレだった。
3人に暮らし始めるうちに、どんどんドゥレに惹かれていくモレだったが、、、、。
（公開間もないため、ストーリーはここまで）

〈感想〉
先に筋を見てから行ったからよかったけど、知らなかったらいきなりの展開にびっくりしたかも。
韓国の女性って、今ではあんなに簡単に知らない人としちゃううんでしょうか？
私が初めて韓国に行った19年前とは、貞操観念も料理に対する考え方もずいぶん変わったようで、かつてはバタークリームケーキしか無かった韓国に、あんなりっぱなフランス料理があるなんて信じられない。
料理評論家までいる。
ストーリーはつまらなかったけど、料理とか、韓国のモダンなお家とか、文化を知る上では大変ためになる映画。
舞台になっている家の雰囲気やインテリアが最高！なんてったって、玄関があるのがうれしいよね、やっぱり。バスルームの雰囲気は日本と違うけど、それ以外はかなり日本の家と似てて安心するものがある。
主人公の女の子、どこかで観たと思ったら、『最強☆彼女』に出ていた娘よね？作品に恵まれなくて可哀そう。それともチョイスが悪いのか。

母なる証明

78点
原題： 마더 （マザー）
公式サイト： http://www.hahanaru.jp/
映画館： 川崎チネチッタ（チネ7）
監督： ポン・ジュノ
出演： キム・ヘジャ、ウォンビン、チン・グ、ユン・ジェムン、チョン・ミソン
製作国： 韓国（2009年）

〈ストーリー〉
知的障害者のトジン（ウォン・ビン）は、漢方薬屋を営む母（キム・ヘジャ）と2人暮らし。
母のおせっかいなまでの愛を受けながらも、同じ村のワルのジンテ（チン・グ）とつるんでは悪いことをしでかし、遊んでいた。
ある日、ジンテとスナックで待ち合わせしたのに、ジンテが現れず、一人酔っ払って家に帰るトジン。
いい大人のトジンは知的障害者といえども女性には興味があり、帰り道、自分の目の前を歩く女子高生のアジョンの後を酔っ払いながら追いかけていた。
翌日、とある家の屋上で死体となって発見されたアジョンの殺害容疑者としてトジンは逮捕される。
自分の息子が殺人犯のわけがないと信じ、息子の無実を必死にあばこうとした母がとった行動は、、、、。
（公開間もないため、ストーリーはここまで）

〈感想〉
川崎チネチッタの初日・初回は、前方の座席以外ほぼ満席。
先週観た『ホースメン』と同じ劇場で、マイナー度的には同じ映画なのに、何故にこんなに観客数が違うのか、すごい疑問。しかも客層は、ウォン・ビン目当ての韓流おばさんというよりも、60歳以上のおじさんばかり、、、、。これも在日韓国人が多い川崎ゆえか？？？
それとは関係なく、やっぱポン・ジュノ監督ってすごい！！
観ているときよりも、観た後のほうがだんだん胸や頭に残ってて、いろいろ考えさせられる。
あのエンディングって、絶対日本ではありえないし、日本人では考えられない。
かつては韓流のイケメン代表選手だったウォン・ビンをあんなダサイ役で使うのもすごいし。

アバンチュールはパリで

70点
原題： 밤과 낮 （夜と昼）
公式サイト： http://www.bitters.co.jp/paris/
映画館： シネカノン有楽町2丁目
監督： ホン・サンス
出演： キム・ヨンホ、パク・ウネ、ファン・スジョン、イ・ソンギュン、キ・ジュボン
製作国： 韓国（2008年）

〈ストーリー〉
後輩が麻薬で捕まり、自分にも容疑がかかることを恐れ、国外を逃げ出し、一人パリに降り立った画家・ソンナム（キム・ヨンホ）。
パリのドミトリーで、何もしない日々を過ごし、韓国に残した妻が恋しいソンナムだったが、元カノと偶然パリで出会い、さらに彼女に話しかけてきた学生ユジョン（パク・ウネ）に心を惹かれる。
ユジョンは、ドミトリーの主人に紹介された美術女学生のルームメイトで、その後もたびたび会ううちにお互い惹かれあう。

〈感想〉
韓国映画でパリものなら、当然コメディだと思って見に行ったら、なんと中年おじさんのロードムービーだった。
しかも、主人公のおっさんがまた全然イカしていなくて。
チャングムでヨンセン役のパク・ウネ目当てで見に行ったが、本当、変わった韓国映画だった。
パク・ウネも思ったより顔が小さくて。

グッド・バッド・ウィアード

75点
原題： 좋은 놈, 나쁜 놈, 이상한 놈（いいやつ、悪いやつ、変なやつ）
公式サイト： http://www.gbw.jp/
映画館： TOHOしねまずららぽーと横浜（スクリーン12）
監督： キム・ジウン
出演： ソン・ガンホ、、イ・ビョンホン、チョン・ウソン
製作国： 韓国（2008年）

〈ストーリー〉
20世紀初頭の満州国には、日本軍が統治していたが、あらゆる人種の人間が富を目当てに集まっていた。
ある日、汽車の先頭車にいた日本軍を攻撃して金目のものを奪おうとした男がいた。彼の名はユン・テグ（ソン・ガンホ）。賞金300円の首がかかったおたずね者だ。
一方馬族を率いて、同じく先頭車両に乗っている金丸が持つ地図を狙う冷酷な男パク・チャンイ（イ・ビョンホン）は、テグに先に地図を奪われたことを知り、車内でテグを探す。
強盗が入って混乱する社内から、チャンイを狙う男がいた。彼の名はパク・ドウォン（チョン・ウソン）。おたずね者をつかまえる賞金稼ぎの男だ。
なんとか2人の追撃をかわし、アジトとなる闇市に地図を持ち帰ったテグだったが、またたく間にチャンイの一味に居場所を知られてしまう。
（公開されて間もないいため、ストーリーはここまで）

〈感想〉
さすが韓国一の予算を使って製作された映画だけあって、セットやら出演者やら、豪華だった。
満州に当時、盗賊がいっぱいいたかどうか知らないが、あんな国だったとしたら、ある意味夢がある土地だったんだろうなあ。
「お金が手に入ったら田舎に帰って土地を買う」と言ったら「自分の土地と言っても、日本が支配する国の土地だ」と言ったら、「日本人だろうが、両班だろうが、どっちにしても他人が支配するのには変わりはない」という哲学的なテグのセリフが、韓国人の心を代弁している。
それにしても、最近のイ・ビョンホンって、冷酷冷淡な悪人役が多すぎ。そのうち悪役しかやらなくなるんじゃない？
一方、たとえ悪いやつでもソン・ガンホは悪人に見えないから、得だ。
それにしてもチョン・ウソンってちっとも目立ってなかったなあ。

映画は映画だ

75点
原題：영화는영화다（映画は映画だ）
公式サイト： http://www.eiga-eiga.jp/
映画館： 銀座シネパトス（1）
監督： チャン・フン
出演： ソ・ジソブ、カン・ジファン、ホン・スヒョン
製作国： 韓国（2008年）

〈ストーリー〉
かつて映画俳優を目指していたヤクザのガンペ（ソ・ジソプ）は、今でも映画が好きでヤクザ映画を観ては俳優の演技の下手さをバカにしていた。
一方、性格が荒くて共演者をケガさせ、誰も共演したがらない俳優のスタ（カン・ジファン）は、他に頼む相手がいなくなりガンペに共演を頼む。
いざ、俳優をやってみると、観るのと演じるのは大違いで、結構大変さがわかったガンペ。
一方、本業のほうでは、自分が慕う会長の裁判が迫っていた。
会長を陥れようとしたキム社長を殺せと命じられたにもかかわらず、俳優業をやるうちに心境に変化が出たガンペは、殺さずに逃がす。
それが命取りになり、社長が舞い戻り会長の相手の証言人となると言いだし、ガンペは窮地に立たされ、撮影中の映画を降りる。
しかしガンペはキム社長の手下につかまり、今度は情をかけて逃がしてもらい、撮影に舞い戻る。
真剣勝負でラストシーンを無事撮り終えたガンペは、「俳優らしくなったな」とスタを賞賛する。
憧れだった映画を撮り終わったガンペが望んだのは、ヤクザとして生きる道だった。

〈感想〉
一旦、東京での上映は終わっていたが、目下銀座シネパトスで上映中で、今週までと知り、レディースデーに慌てて観に行った。
相変わらずの韓流好きのオバさんが多くて、ちょっと面喰ったが、それはそれ。
韓国映画がどのように撮られているのか、裏方が垣間見れて面白かった。
「立ち回り」という言葉は、そのまま韓国に輸入されたみたいで、ウドンやオデン以外にも、韓国語になっている日本語があるのを知って、ちょっと嬉しかった。
映画だけじゃなくて、日本と比べて所属事務所がいい加減なところが多いと聞いている、韓国の芸能事務所の事情も知れて、興味ある。ちょうど東方神器が事務所問題で揺れているときだけにね。
それよりも、ガンペ役の人、確かに格好いいし、演技も上手い。
韓国人らしく一重まぶたなのもいいし、当然モムチャンだし。
さらに登場する女優さん2人も、Typical韓国人女優さん。せめてスタの恋人役には、もうちょっと一般人風な自然体な女優さんを使ってほしかったが、韓国にはそんな女優さんいないのかしら？
ソ・ジソプさんは、これからちょっと注目して見ようっと。

チェイサー

点数： 89点
原題： 추격자（「追撃者」）
公式サイト： http://www.chaser-movie.com/
試写会場： よみうりホール（by nifty様、本当にいつもありがとうございます）
監督： ナ・ホンジン
出演： キム・ユンソク、ハ・ジョンウ、ソ・ヨンヒ
製作国： 韓国（2008年）

〈ストーリー〉
元警官で、今はデリヘルサービスの元締めをやっているジュンホ（キム・ユンソク）は、最近店から女の子が消えていることにいらだっている。
保証金を踏み倒されて、いらだっているジュンホは、風邪で休みたいというミジンを無理やり客先に向かわすが、ミジンと連絡が取れなくなる。
ジュンホは、たまたま見つけたミジンの客を殴り、交番に連れて行かれるが、客はミジンを売ったのではなく、殺したと自供する。
（公開前のため、ストーリーはここまで）

〈感想〉
韓国の大ヒット映画は、かなりの確率でいい作品が多い。
この作品も、有無を言わされないくらい素晴らしい出来で、私が大好きな『殺人の追憶』に似た緊迫感とやるせなさか感があり、もう日本でも大ヒット間違いなし！！！

と言いたいところだが、日本では、韓国映画＝韓流おばさんの映画みたいな固定観念がついてしまったため、どんなにいい映画もヒットしづらくなっている。
この映画は、人間に対してゆるい日本人の概念をはるかに飛び越えた現実を表していて、すっごいけど、多分日本ではヒットしないんだろうなあ。
『殺人の追憶』で韓国映画の人材に嫉妬した私ですが、この映画も同じ感情を抱いた。
日本映画も、夢のようなエンディグは止めて、もっと現実を見ようよー。現実に近い映画を撮ろうよー！

食客

点数： 20点
原題： 식객（食客）
公式サイト： http://www.shokkyaku.com/
試写会場： 松竹試写室（via Nさん、いつもありがとうございます）。
監督： チョン・ユンス
出演： キム・ガンウ、イム・ウォ二、イ・ハナ
製作国： 韓国（2007年）

〈ストーリー〉
韓国の老舗料亭『雲岩亭』で一流料理人だったソン・チャン（キム・ガンウ）は、『雲岩亭』の跡取りオ・ボンジュ（イム・ウォ二）と腕を競ったフグ料理で、客に毒を含ませてしまい『雲岩亭』を去る。
同じく料理人だった祖母と田舎に暮らし、野菜を町に売りに行き主婦たちに大人気だったが、若い女の子は苦手だった。
そんな中、かつて植民地時代に日本の軍部が持って帰った包丁の歯を、本来の食の王に帰したいと子孫の藤原（村上ケンイチ）が、料理人コンテストを開くことをテレビで宣言する。
主催テレビ局の局長は、熱心にソン・チャンに出場するよう勧めるが、撮影担当のキム・ジンス（イ・ハナ）も加わってソン・チャンを支援する。
（公開前のため、ストーリーはここまで）

〈感想〉
これってテレビドラマのダイジェスト版？と思えるほど、ストーリーがバラバラだった。
ひどい映画は何度も観たことあるが、韓国映画でこれほどのひどさって、ちょっとありえない。
主人公の背景は誰でも知っているという大前提で話が進むので、知らない私は何がテーマなのかまったくわからない。
さらにテレビ局の女の子役の人、演技が下手な上に魅力的でもないし、一体何のために登場しているのか。
料理のコンペも『チャングム』と比べても、何がテーマなのかわからないし。
特に炭のエピソードってあんなに引っ張る必要あったの？
こんな映画ばっかり作っていると、かつて栄光を放った韓国映画界が泣きますよ！